viernes, 26 de abril de 2013

San Jorge y el dragón en San Esteban de Nogales


      EMILIO GARCÍA RANZ /  SAN ESTEBAN DE NOGALES.- La primera vez que me acerqué a las fiestas del pueblo de al lado del mío río abajo (mi pueblo es Castrocalbón y río abajo está San Esteban de Nogales), me ví gratamente sorprendido porque en un pueblo  de 321 habitantes organizaban una fiesta muy superior a la del mío, que tiene el doble de habitantes. (San Esteban llegó en los años 90 –1991– 511 habitantes, Castrocalbón pueblo, municipio a parte, anda por los 1.037). De hecho San Esteban tenía mejor frontón ya cuando era pequeño y los chavales a veces nos trasladábamos allí a jugar con los locales.
 Crecí, y conocí la danza del paloteo y los danzantes, algo que no había presenciado en ninguna población, y me sorprendió de nuevo. Y otro año, y yo no soy de esas cos-tumbres, decidí seguir su procesión con el santo para la cual la gente de la localidad estas últimas semanas en hacendera construyen sobre el río Eria un puente de pa-los (que luego se lleva el río en la siguiente crecida) para el paso de la procesión, acto al que acuden invitados alcaldes de todas las localidades de alrededor, hasta la ermita, alrededor de la cual, como marca la costumbre o tradición, dan, no recuerdo exactamente si eran 7 vueltas o 3, al santo.


 Pero lo que más me sorprendió y emocionó es, siendo chaval de veintitantos, una noche que acudí a tomar algo con los amigos (que se quedaron en el bar), y me ente-ré del extraordinario y excelente espectáculo pirotécnico callejero, con correfuegos, del que sólo he visto algo similar en Sahagún, pe-ro que en San Esteban de Nogales escenifica la mítica lucha de San Jorge y el dragón. El dragón, de fuego (ver contraportada de este periódico) recorre las calles de la población de noche –a partir de las 23.30h.– La gente de la locali-dad y mucha venida de fuera vesti-da con ropa vaquera (las chispas no dañan la ropa vaquera), corre debajo del dragón, que persigue y atemoriza a todo el mundo echan-do chispas (bocanadas de fuego). La música y los fuegos en la noche hacen que los niños vivan muy in-tensamente ese maravilloso espectáculo que nos remonta a tiempos épicos, de leyenda... Y como todos sabemos, gana el bien al mal y San Jorge, con su espada, al final ven-ce al dragón... pero aunque sepa-mos lo que va a pasar yo recomien do a todo el mundo que vaya, lo vea y lo viva, que vaya con una cha queta vaquera y se involucre entre la gente corriendo bajo el dragón. Es muy bonito, único en todo el sur de la provincia. De hecho yo ca da año, desde aquella fecha, incan-sable, y guardando tan buenos re-cuerdos, acudo a correr bajo el dra gón y revivir aquellos momentos.

Este fin de semana
 El pasado miércoles 17 de abril se puso en contacto con la redacción de este periódico la concejal de fies tas de San Esteban de Nogales, a la que el año pasado el director de «La Bañeza Hoy» escribió un tex-to con el que abría su programa de fiestas, y nos informó de todas las actividades que habían programa-do –nosotros creíamos y así las íba mos a anunciar aquí– para los pró ximos dias (ya que la fiesta, San Jorge, es mañana, martes 23 de abril –Día de la Comunidad, por otro lado–), pero nos dijo que ante la poca gente que han ido años pa-sados decidían trasladar todas las celebraciones para este fin de se-mana –que es cuando viene la gen te, gente del pueblo que ha emigra do a la ciudad en busca de otra vi-da o de trabajo, pero que retornan al pueblín donde nacieron, a pasar el fin de semana–, con lo que los actos tuvieron lugar este sábado y domingo, sábado 20 a las 23.30h. lo del dragón, domingo por la ma-ñana actos religiosos. En medio verbenas, comidas en familia, etc. con lo que este programa y esta no ticia desgraciadamente llega tarde para muchos de nuestros lectores (a pesar de que este fin de semana hemos adelantado la edición al sá-bado tarde, por lo que el sábado el periódico ya estaba repartido en Castrocalbón, y el domingo por la mañana en La Bañeza). Para los que nos compren o nos lean en el bar, están a tiempo de acudir a mu chos de estos eventos. Para nues-tros suscriptores, esta semana, la información llega tarde.
 Por cierto, San Esteban de Nogales también ha hecho unas espectáculos de fuegos artificiales otros años, que son envidia de otros pue blos.

VEGUELLINA ACOGE ESTE FIN DE SEMANA LA II FERIA DE LA TAPA



 Veguellina de Órbigo acogerá este fin de semana la segunda edición de su feria de la tapa, cita con la que pretende impulsar la hostelería y el pequeño comercio de la localidad, así como desestacionalizar los eventos fuera del verano.

    Este evento cuenta con la participación de dieciséis establecimientos del sector hostelero  y con la colaboración del Ayuntamiento de Villarejo de Órbigo y empresas de otros sectores.

   La II Feria de la Tapa entregará premios en metálico por un valor total de 625 €, aportados por los establecimientos participantes, repartidos entre seis ganadores. Para optar a estos premios los clientes deberán pasar por cada uno de estos locales, y en las tarjetas disponibles para la votación, tendrán que escoger la mejor propuesta ofrecida por los establecimientos. al solicitar la consumición, cuyo precio mínimo es de un euro, deberán sellar su tarjeta y depositarla en el Stand que será habilitado en la Plaza España de Veguellina de Órbigo, el domingo, 28 de abril, en horaio de 13.30 a 15.30, y de 19.00 a 20.30 horas.

    el sorteo entre los clientes que depositen su voto se realizará a partir de las 22.30 en el mismo Stand habitilado para la ocasión. el establecimiento ganador del Concurso de Tapas se dará a conocer a continuación, una vez que se haya efectuado el recuento de tarjetas de voto.

    Desde la Organización se invita a todo aquel que desee acercarse a Veguellina a participar y degustar las mejores tapas de la localidad. 

viernes, 19 de abril de 2013

Feria de alfarería y otras artesanías de Jiménez de Jamuz. Entrevista a Juan González Rivero / artesano de trillos












Me llamo Juan González Rivero yo soy de un pueblo de Ciudad Rodrigo aunque vengo ahora de un pueblo a 15 kilómetros de aquí Huerga de Frailes. Tengo familia, yerno, en Oviedo, por eso el acento.

  EMILIO GARCÍA / JIMÉNEZ DE JAMUZ.-
 P.:–Y te dedicas a hacer artesanía con los trillos.
 R.:–Sí.
 Me ha llamado la atención toda esta herramien ta antigua que tienes (le empiezo diciendo y le pre gunto.
 P.:–¿Y se puede vivir de esto?
 R.:–Vivir , vivir... Mejor me callo la boca porque no quiero hablar de política, que por putos tres años...
 P.:–Bueno, pues hablemos de los trillos ¿cuanto puede valer este?
 R.:–Este 400 euros, este 600, 450 euros esta máquina, este 700, la grande 1.700. Depende del tamaño, etc.
 P.-La máquina esta es una pasada. (le comento)
 R.:–Voy mañana a empezar a limpiarlas y hacer un mostrador entero de ellas.
 P.:–¿Restauras trillos?
 R.:–Restauro y los hago. Ahora hice un trillo que tardé 3 meses en hacerlo porque le hice el escudo del pueblo en el que yo nací, y voy a llevarlo a Salamanca. (esta charla la tuvimos el pasado mayo)
 P.-Te lo encargaron
 R.:–Sí, un encargo, casi regalado, porque él va a darme ciertas co-sas también. En la crisis empieza a haber intercambio de servicios y trueque.
P.:-¿Los hierros los haces tu?
R.:–No, los hierros me los hacen. Yo sueldo alguna cosa, pero hay cosas que requieren una soldadura delicada que encargo que me la hagan.
P.:–Un viejo trillo que muchos tiraron hoy es una obra de arte, en valor. Y con ellos se hacen mesas, y de todo. Preciosas (concluyo).

viernes, 12 de abril de 2013

Comarcanos que viven fuera, triunfan


Se llama Macu Moral Turrado, y los de Castrocalbón la conocemos por ser la mujer de Lorenzo. Aunque ambos residen fuera siempre veranean en Pobladura de Yuso.
 Macu es noticia ya que ha sido elegida nueva Presidenta de la Feria de la Artesanía y el Ajo de Portillo, feria que se celebrará el último fin de semana de junio.
Macu lleva años realizando trabajos artesanales, destacando las tejas en relieve.
La nueva Presidenta tiene varios retos. Uno es poder contar para es ta edición en la feria con la asociación AESclick de Playmobil.

jueves, 4 de abril de 2013

JIMÉNEZ PREPARA YA SU XIV FERIA DE ALFARERÍA Y OTRAS ARTESANÍAS TRADICIONALES 2013

XIV FERIA DE ALFARERÍA Y OTRAS ARTESANÍAS TRADICIONALES 2013

 
El día 26 de mayo de 2013 se celebrará en la localidad de Jiménez de Jamuz (León) la XIV Fería de Alfarería y otras artesanías tradicionales.
El evento concitará la peresencia de unos 40 puestos de artesanía de diferentes materias (cuero, madera, vídrio, cestería, alfarería,...), además de otros actos de interés como son: el desfile de los pendones leoneses, la festividad de los mayos y actuaciones de teatro de calle y folck Leonés.
 
Adjunto remitimos el cartel de la feria de la edición de este año  2013.
 
Organiza el Ayuntamiento de Santa Elena de Jamuz y subvenciona La Diputación de León a través del Instituto Leonés de Cultura.

25 ANIVERSARIO GRUPO DE ACCIÓN LOCAL MONTAÑAS DEL TELENO 1994-2019

 Desde el año 1994, la Asociación Montañas del Teleno ha fomentado el desarrollo de las comarcas de Cabrera, Maragatería, Valdería, Valduern...